-
1 морской прибой
морской прибой м. Brandung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морской прибой
-
2 морской прибой
Geology: tidal bore -
3 морской прибой
adj1) gener. Meeresboden Meeres brandung, Brandung2) geol. Meeresbrandung3) oceanogr. Brandungder See -
4 морской прибой
adjgener. zeebranding -
5 морской прибой
-
6 морской прибой
adjgener. zeebranding -
7 прибой
-
8 прибой
прибой (серым лупшышо теҥыз талкын). Теныз прибой морской прибой; виян прибой мошный прибой. -
9 прибой
41 С м. неод.1. murdlaine, lainemurd, murdlainetus, murdlus; морской \прибой merelaine(tus), приливный \прибой tõusumurdlainetus;2. tekst. (koelõnga) kinnilöömine; \прибой уточины koelõnga kinnilöömine -
10 прибой
муж. æрбагуылф, æрбагуылфæн, æрбаивылдморской прибой – денджызы æрбагуылф
-
11 прибой
м. хыорморской прибой хыор къеуалIэр -
12 прибой
-я, сущ. м. II дольгана цокан, дольган эргән цоклһн; морской прибой теңгсин дольгана цокан -
13 прибой
я1. амвоҷ, талотум, мавҷҳои ба соҳил бархӯранда; морской прибой талотуми баҳр; шум прибоя садои мавҷҳо2. (берег) соҳили баҳр -
14 прибой /морской/ м
hyökyaalto -
15 Meeresbrandung
морской прибойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Meeresbrandung
-
16 теҥызысе
морской, моря; находящийся, обитающий в море. Теҥызысе янлык морской зверь; теҥызысе кушкыл-влак морские растения.□ Поэт Шем теҥызысе портышто «Теодор Нетте» пароходым ужын. М. Казаков. Поэт увидел в порту Чëрного моря пароход «Теодор Нетте». Кугу ола теҥызысе прибойла йӱ клана. А. Айзенворт. Большой город шумит словно морской прибой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > теҥызысе
-
17 Brandung
(морской) прибой бурунDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brandung
-
18 tidal bore
морской прибой; приливной вал -
19 Brandung
-
20 приливный вал
приливный вал
морской прибой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приливный вал
См. также в других словарях:
ПРИБОЙ — ПРИБОЙ, прибоя, мн. нет, муж. 1. Бьющие в берег морские волны. Морской прибой. «Мерный звук прибоя.» Пришвин. «Волн неистовых прибоем беспрерывно вал морской с ревом, свистом, визгом, воем бьет в утес береговой.» Тютчев. || перен. То, что… … Толковый словарь Ушакова
ПРИБОЙ — (Surf, wash, breakers) явление набегания волны на береговую черту. П. получает разный характер в зависимости от того, отмелый берег или приглубый. П. бывает у всякого берега; там, куда достигают океанские волнение и зыбь, он принимает громадные… … Морской словарь
Прибой (морской) — Прибой, явление разрушения морской (озёрной) волны, происходящее в результате разбивания волн непосредственно у берега, при этом колебательные движения воды сменяются возвратно поступательным движением прибойного потока. П. основной фактор… … Большая советская энциклопедия
Прибой (морской) — Прибой у берегов Чили Прибой разрушение волн у берегов морей и крупных озёр. Механизм образования На мелководье уменьшается скорость волн, увеличивается кривизна их переднего склона; волна делается неустойчивой и гребень её обрушивается … Википедия
Морской роман — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/28 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Прибой — I Прибой явление разрушения морской (озёрной) волны, происходящее в результате разбивания волн непосредственно у берега, при этом колебательные движения воды сменяются возвратно поступательным движением прибойного потока (См. Прибойный… … Большая советская энциклопедия
прибой — я; м. 1. Бьющие в берег волны. Морской п. Шум прибоя. Лодку прибило прибоем. / О шуме, производимом такими волнами. П. мешает уснуть. Ничего не слышно из за прибоя. 2. Место у берега, в которое бьёт волна. Намывная полоса прибоя. ◁ Прибойный, ая … Энциклопедический словарь
Прибой — морская волна, набегающая на берег при условии, что она вкатывается по отлогому дну; ударяясь о дно и встречая в нем препятствие для свободного движения частиц воды вниз, но в то же время обладая большой живой силой, эта волна подымается на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прибой — я; м. см. тж. прибойный 1) а) Бьющие в берег волны. Морской прибо/й. Шум прибоя. Лодку прибило прибоем. б) расш. О шуме, производимом такими волнами. Прибо/й мешает усн … Словарь многих выражений
Новиков-Прибой — (псевдоним; настоящая фамилия Новиков) Алексей Силыч [12(24).3.1877, с. Матвеевское Тамбовской губернии, ныне Сасовского района Рязанской области, 29.4.1944, Москва], русский советский писатель. Родился в крестьянской семье. Служил… … Большая советская энциклопедия
Новиков-Прибой Алексей Силыч — Новиков Прибой (псевдоним; настоящая фамилия Новиков) Алексей Силыч [12(24).3.1877, с. Матвеевское Тамбовской губернии, ныне Сасовского района Рязанской области, ‒ 29.4.1944, Москва], русский советский писатель. Родился в крестьянской семье.… … Большая советская энциклопедия